Предчувствие беды

Статья подобрана с сайта забавных рассказов Rustory.ru.
Однажды утренней порой, отмечая весенний Праздник любования цветением сакуры (японской вишни), прославленный воин Тадзима-Но-Ками прохаживался в своем живописном саду. Его сопровождал слуга – подросток, обязанный носить оружие за своим повелителем. Наблюдая за своим господином, юноша невольно подумал: «А вот именно сейчас, когда он так погружен в себя, его запросто можно убить». Внезапно Тадзимой овладела тревога – он насторожился и стал напряженно оглядываться вокруг. Но как ни всматривался – ничего не увидел. В сильном смятении он ушел из парка в дворцовые покои. Между тем тревога усиливалась, и это было видно по тому, как его рука нервно сжимала рукоять меча. Мальчишке стало так страшно, что он не сразу решился приблизиться к своему господину. В конце концов, преодолев страх, он спросил: «Прошу прощения, мой господин, здоровы ли Вы и чем я могу помочь Вам?» Тодзима отрезал: «Пусть тебя это не беспокоит – я здоров!, - но, смягчившись, добавил: Мне не даёт покоя нынешний случай в саду. Ежедневный труд по оттачиванию мастерства в искусстве фехтования сотворил чудо – внутренний голос, предупреждающий об опасности. Только что мне был сигнал свыше о грозящей опасности – будто смерть крадется по пятам. Оглянувшись, я никого не увидел. Никак не соображу, откуда взялось это ощущение тревоги? Где связь? Вот почему я не нахожу себе места».
Когда слуга услышал об этом, то не выдержал, и всё рассказал своему господину и в слезах просил отпустить ему его вину. Тадзима успокоился и даже обрадовался. Он понял, что в своём боевом искусстве он достиг совершенства – малейшая опасность… и инстинкт самосохранения сработал мгновенно!
Другой интересный рассказ: “Легенда про любителя кликанья баннеров“.

Ягю Тадзима-но-ками – видение учения и его связь с оружием.

Перевод был сделан интернет библиотекой сказок и притч Аllstory.ru.
С большой долей истины можно утверждать то, что оружие, каким бы они ни было, направленное на уничтожение – несет в себе разрушение и зло. Пользоваться им можно только в особых случаях. Но если же приходится взять в руки оружие, то для этого должен быть важный повод, например – наказание зла. Только понимание этого приходит с опытом, знаниями, только одной учебы не всегда достаточно.
Учение – это дорога, ведущая в храм учителя. Как только человек появляется на свет его мысли чисты, а поступки тверды и уверены. Но проходит время, каждый из нас начинает адаптироваться к миру, появляется стеснение, страх, осторожность. Все это мешает идти вперед, словно тормозит движение. Учиться нужно, однако важно не попасть в рабство от учебы. Нужно научиться повелевать им, и применять по своим нуждам.
Тот, в руках у которого меч, обязан очистить свой ум от всего, что может стать помехой. Если человек, с мечом в руке, смог достичь этого, значит, он владеет высокими знаниями, и нет того, кто может помешать ему. Именно после этого фехтовальщик способен идти дальше и развиваться. Ум должен быть чист и ясен, в нем не должно быть ничего, что может помешать раскрепоститься телу, вспомнить каждое движение. Зачастую главная помеха здесь – это технический подход, применяемый после окончания обучения. Любые части тела, будь то руки или же ноги должны быть расслаблены и двигаться без малейших усилий. Придерживаясь такого правила, все действия и движения будут безукоризненны. Воину необходимо держать свои мысли в чистоте и порядке, это помогает раскрепостить движения в битве. В движениях должна чувствоваться изменчивость и легкость, хотя обе эти характеристики взаимозаменяемы.
В том случае, если нет ни единой помехи действиям воина, то любое из его движений похоже на искру, в которой отражается то, что происходит перед его глазами. Любой промежуток времени, в который мастер-меча задумывается над чем-либо может стать для него последним. Дух самурая должен быть закален и похож на планету, которая освещает землю ночью и воду. Планета – луна, выплывая из-за туч, освещает все вокруг, и не важно, что это – мелкий водоем или же океан. И не столь важно как далеко лежит путь между двумя планетами. Этот опыт можно применить к любому занятию, любой работе и не ошибиться, но найти такого человека – одна из самых сложных задач. Ключевой момент – понять насколько идеальны и не разделимы ум и гармония, присутствующие в самом начале. Осознав это можно не беспокоиться о будущем. Меч не создан для убийства, с его помощью можно стать на путь, который откроет важнейшие тайны. Вот почему Дзягю Тадзима-но-ками, впрочем, как и других учителей можно смело называть гениями, которые учат жизни. Коли история Вам пришлась по вкусу, тогда можно обратить внимание и на очередной рассказик: “Дневник у обычного москвича(чки) в невыносимую жару“.

Чужой тюк…

Эта сказка повествует о старинной русской народной пословице, про то, что рыть другому яму опасно для себя самого, при этом история родом из Японии.

Посетил однажды странник одну деревенскую гостиницу. За спиной у него был больших размеров рюкзак, в котором находились товары. Обладательница гостиницы оказалась слишком жадной особой. Заметив тюк, она сразу обратила на него свой взор и захотела его заполучить. Указав торговцу его номер, хозяйка прямиком направилась к мужу с тем, чтобы посоветоваться с ним на счет того, как рюкзаком с товарами завладеть.
- Да проще пареной репы, - сказал муж. – Надо лишь подмешать в его еду траву мёга. Помогает эта травка забыться – память отшибает, проще говоря. Покушает ее путник и, я тебе говорю, тюк у нас забудет.
Именно так и поступила хозяйка: прямиком направилась в сад и собрала нужной травы и добавила в приготовленный ужин. Приготовила все, замаскировала и подала страннику на ужин.
Все-все скушал путник и при этом ничего странного не заметил. Очень спутнику после ужина спать захотелось – голова стала кружиться и кровь к лицу прилила. Еле-еле дошел до кровати и сразу же заснул. На рассвете открыл глаза путник, голова трещала – он собрался быстро и просто ушел.
Дождавшись ухода торговца, она просто полетела в его комнату за тюком с товаром. Но ничегошеньки не нашла она там – комната была пустой. Долго она искала, но найти его не смогла, удивляясь, куда же он мог запропаститься. Огорчившись, она поспешила к мужу.
- Все напрасно – не помогла твоя трава! Абсолютно ничего не осталось после этого путника.
- Да быть этого не может! Кто травки отведает – 100% что-нибудь забыть должен! Ну, что ты сидишь? Иди, я тебе говорю, иди! Непременно найдешь.
Но и в этот раз удача не улыбнулась ей – не нашла она того, чего так желала. Крутилась она в комнатушке, крутилась, как, наконец, остановилась и глаза ее забегали из стороны в строну. Долбанула себя по голове и во всю глотку прокричала:
- Вот простофили, забыл же!..
Услышав громкий вопль жены, муж поспешил к ней.
- Я был прав! Ну, говори же скорее, что он забыл?
- Да заплатить он забыл!
Очередная история с этого же ресурса: “Как в Штатах решили сражаться с пиратами современности“.